2026澳洲留學英文門檻雅思IELTS/PTE/Cambridge/OET/TOFEL分數對照表

澳洲留學要考哪個英文考試

來澳洲留學、申請學生簽證要考哪一個英文考試？除了常見的雅思 IELTS 與 PTE，還可以選擇劍橋 C1 Advanced、OET 或 TOEFL iBT。

 

如果你已經考到其中一項成績，分數又該怎麼對照？這篇整理澳洲移民局的官方標準，讓你一次看懂不同考試分別對應到哪個等級。

 

ABC小編貼心叮嚀：

澳洲移民局在 2025 年 8 月 7 日更新了認可測驗與分數標準，PTE Academic 雖然名稱沒變，但測驗內容與計分方式都與舊版不同；OET 也從原本的 A 到 E 字母級距改成數字計分。如果你查到的是舊資料，分數可能已經對不上了。

移民局認可的英文考試

目前澳洲移民局認可的主要英文考試如下。

 

1. International English Language Testing System（IELTS），含 One Skill Retake
2. Pearson Test of English Academic（PTE Academic）
3. Cambridge C1 Advanced Test，前身為 Cambridge English: Advanced（CAE）
4. Occupational English Test（OET），專為醫療專業人員設計
5. Test of English as a Foreign Language internet-based Test（TOEFL iBT）

 

移民局另外也接受 CELPIP General、Michigan English Test（MET）與 LANGUAGECERT Academic，但台灣考生較少使用。

 

報名 TOEFL iBT 時記得選擇 Taking TOEFL for Australia，成績才會被澳洲簽證用途認可。劍橋 C1 Advanced 從 2025 年 8 月 6 日起，移民局只接受紙筆測驗的成績。

五個英文等級分數對照

移民局把英文能力分成五個等級，由低到高分別是 Functional、Vocational、Competent、Proficient、Superior。

 

最重要的一點：Vocational 以上四個等級看的是「聽、讀、寫、說四項各自」的最低分，不是總分。只要有一項沒到，整個等級就不算達標。

 

IELTS、PTE、TOEFL iBT 對照

 

英文等級	IELTS	PTE Academic 聽/讀/寫/說	TOEFL iBT 聽/讀/寫/說
Vocational English	各項 5	33 / 36 / 29 / 24	8 / 8 / 9 / 14
Competent English	各項 6	47 / 48 / 51 / 54	16 / 16 / 19 / 19
Proficient English	各項 7	58 / 59 / 69 / 76	22 / 22 / 26 / 24
Superior English	各項 8	69 / 70 / 85 / 88	26 / 27 / 30 / 28

 

OET 與劍橋 C1 Advanced 對照

 

英文等級	OET 聽/讀/寫/說	劍橋 C1 Advanced 聽/讀/寫/說
Vocational English	220 / 240 / 200 / 270	未列於現行對照表
Competent English	290 / 310 / 290 / 330	163 / 163 / 170 / 179
Proficient English	350 / 360 / 380 / 360	175 / 179 / 193 / 194
Superior English	390 / 400 / 420 / 400	186 / 190 / 210 / 208

 

Functional English 的分數

 

Functional 是唯一看總分而不是各項分數的等級，標準為 IELTS 平均 4.5、PTE Academic 總分 24、TOEFL iBT 總分 26、OET 總分 1020。

 

以上為 2025 年 8 月 7 日之後施測的成績標準，資料取自 澳洲移民局英語能力要求頁面。更早之前考的成績適用另一套對照表，實際認定請以移民局公告為準。

Functional 的替代達成方式

Functional English 除了考試之外，也可以用學歷背景證明，不一定要另外考英文。

 

教育機構	所需就學時間
全英語授課的中小學，不限澳洲或海外	完成全部小學階段，加上至少 3 年中學教育
全英語授課的中學，不限澳洲或海外	至少 5 年中學教育
澳洲境內全英語授課、取得學位或文憑等資格的機構	至少 1 年全職就讀，或等同 1 年全職的兼職時數

 

如果你的求學經歷符合上表其中一項，就有機會直接滿足 Functional English 的要求。實際認定仍以移民局審核為準，詳細條件可參考 移民局 Functional English 說明頁面。

線上測驗與單科重考規定

移民局不接受的線上測驗

 

疫情期間出現的各種在家考或全線上遠端監考測驗，移民局不接受作為英文能力證明，包含以下幾種。

 

• CELPIP Online
• IELTS Online
• LANGUAGECERT Academic Online
• MET Digital，在家施測版本
• OET@Home
• TOEFL iBT Home Edition

 

報名前務必確認是實體考場的測驗，不要花了錢才發現成績不被認可。

 

IELTS 單科重考 One Skill Retake

 

移民局接受 IELTS One Skill Retake，也就是可以只重考其中一科來補足未達標的項目。

 

舉例來說，如果英文要求是雅思四個 6 分，你考出聽 6、說 6、讀 6、寫 5.5，可以只報名寫作單科重考，重考達到 6 分後就視同滿足要求。

 

要特別注意的是，這只適用於移民局的部分簽證，簽證編號 476、482、485 不適用 OSR，仍須繳交一次通過的完整雅思成績單。

 

另外，申請技職課程、大學或研究所的學生，還是要跟學校確認是否接受 OSR，學校的認定與移民局不一定相同。

 

成績效期方面，Vocational 以上等級一般要求為簽證申請前 3 年內取得，Functional English 則為 12 個月內，詳細規定請以 移民局官方頁面為準。

常見問題與諮詢

Q1：移民局的分數是看總分還是各項分數？

Vocational、Competent、Proficient、Superior 這四個等級都是看聽、讀、寫、說四項各自的最低分，只要一項沒到就不算達標。

只有 Functional English 是看總分或平均分，這是最多人搞混的地方。

Q2：2025 年 8 月之後考的成績跟之前有什麼不同？

移民局自 2025 年 8 月 7 日起更新認可測驗與分數標準。PTE Academic 名稱雖然沒變，但測驗與計分方式跟舊版不同；OET 也從 A 到 E 的字母級距改為數字計分。

劍橋 C1 Advanced 則從 2025 年 8 月 6 日起只接受紙筆測驗成績。查資料時要確認是哪一版的對照表。

Q3：留學和移民的英文要求一樣嗎？

不一樣。學生簽證與各校課程的英文門檻由學校與課程各自訂定，通常以 IELTS 總分搭配單項最低分表示。

移民局的五個等級是用在技術移民、工作簽證等用途。申請學校時請以該課程頁面公告的門檻為準。

Q4：IELTS 單科重考 OSR 每種簽證都能用嗎？

不是。移民局接受 OSR，但簽證編號 476、482、485 不適用，仍須提供一次通過的完整成績單。

申請學校時學校是否接受 OSR 也要另外確認，學校的認定與移民局不一定一致。

Q5：在家考的線上英文測驗可以用嗎？

不行。移民局明確不接受完全線上遠端監考的測驗，包含 IELTS Online、TOEFL iBT Home Edition、OET@Home、CELPIP Online 等。

報名前請確認是實體考場施測的版本。

Q6：不知道自己該考哪一個考試怎麼辦？

先確認目標是留學還是移民，再看目標學校或簽證要求的等級，最後才選考試種類。

ABC 顧問團隊多數都親自考過 IELTS 或 PTE，可以依你的目標與強弱項給建議，歡迎預約免費諮詢。

 

ABC 有許多顧問都有 IELTS 與 PTE 的實際應考與課程就讀經驗，歡迎預約一對一免費諮詢，一起討論適合你的考試策略。

 

ABC 台灣服務處為專業遊留學代辦機構，可協助申請相關課程，依法不能提供移民相關諮詢，移民需求請洽澳洲當地持牌移民顧問。

 

推薦閱讀：

• 雅思 IELTS vs PTE 大比較｜該選哪一種考試
• 澳洲雅思準備班｜英文未達標也能順利進入大學
• 澳洲學術英文 EAP 心得｜銜接專科與大學碩士的途徑